Super DVD Creator Burner allows you to create a professional looking DVD from videos files, complete with menus. Supports most popular video formats.

Comprehensive Package

Within this app you will find the ability to create full DVD menus, choosing the style and tweaking aspects of it as you go. You can even set an opening video to play. You can edit audio tracks (suitable for a director's commentary style situation) and add subtitles to your video. Finished products can be burned to DVD or turned into an ISO file, and most (but not all) popular video formats are supported. This version is compatible with OS X 10.7 or above.

A Bit Expensive

Super DVD Creator Burner is a good app, however it's a bit pricey for what you get. While most popular video formats are covered, not all of them are. Subtitles can get a bit erratic with non-English characters (such as replacing letters with "?"). Also, for the price, it would be nice to have a little more video editing functionality. If these aren't a problem for you, however, this is a solid DVD creation app.