In Shale will come for me - Restoration Fix is a mod designed so that Shale can join the party, and the quest "Captured" is updated to provide the necessary dialogue choice.

In this mod:

Oghren must be chosen first before anyone else if you want to choose him.
Additionally, you cannot match Oghren with your dog if you chose him.
Everything will function flawlessly even if you skip one party member, Shale included.

Install:
As per usual, merely place the files in the override folder.

Compatibility:
Whatever modifies "den400 playerprison.dlg/dlb" 
As always, deactivate Extra Dog Slot before being apprehended.