Lexique ludique is a Chrome add-on developed by Affordance Studio that aims to assist users in correcting anglicisms commonly used in the gaming industry. This add-on is specifically designed to help users improve the language and writing style in their texts related to video games.

With the financial support of the Office québécois de la langue française, Lexique ludique provides users with a comprehensive toolset for identifying and replacing anglicisms with appropriate French alternatives. By using this add-on, users can ensure that their texts are more linguistically accurate and adhere to the guidelines set by the French language authority.

Lexique ludique is a valuable resource for anyone involved in the gaming industry, including writers, translators, and content creators. By eliminating anglicisms, users can enhance the quality and professionalism of their writing, making it more accessible and engaging for French-speaking audiences.