Crafting Highlight Fix is a mod for the game, which allows you to disable the hardcoded vision-obscuring shader effect at various workbenches. Now you can actually see what you're crafting!

Apart from completely disabling the highlight, the plugin also allows you to change the highlight type for the Power Armor station and robot workbench to a outline-only shader instead of a full shader.

This mod is a F4SE plugin. It is safe to install at any time and does not require any additional files to be installed. The only requirement is that the player is running the game in the normal mode.